Quand nous parlons de douleur, il est important de souligner la souffrance. En effet, la souffrance fait partie de l’expérience de la douleur, le vécu corporel étant intimement lié au vécu psychique. Quelle que soit la plainte du sujet et sa demande d’aide, nous ne pouvons dissocier le vécu et l’histoire de vie de la souffrance présente. Le mot « douleur » fait référence en priorité au corporel : c’est une sensation pénible ressentie dans une partie du corps, mais nous pouvons faire l’économie de la pénibilité ou de l’insupportabilité ressenties, sentiments qui renvoient à la douleur morale. Le mot « souffrance » est d’emblée plus large. Ces deux dimensions, ou ces deux aspects du mal-être sont intimement mêlés. Il convient de les définir et de les analyser pour envisager une prise en charge adaptée